Wie kann ich ein Spiel aus dem Mac App Store auf Steam kaufen?

Nein, es ist nicht möglich.

Um ein Spiel auf Steam zu aktivieren, das du von einem Dritten gekauft hast, müssen zwei Dinge passieren:

1. Sie müssen mit einem CD-Schlüssel vom Drittanbieter versehen sein.
2. Es muss ein Spiel sein, für das Steam Drittanbieter-CD-Schlüssel akzeptiert .

Wenn du ein Spiel (oder irgendeine andere Software) im Mac App Store kaufst, bist du nicht mit einem CD-Key versehen, da die MAS selbst die Produktaktivierung übernimmt. (Apples Anforderung ist, dass alle Software, die auf dem MAS verkauft wird, die Aktivierungsmethoden von Apple verwendet. CD-Keys und dergleichen sind nicht zugelassen.)

Nach dem Kontakt mit dem Entwickler mit Kaufbeleg aus dem Mac App Store gaben sie mir einen Steam Key, der mir erlaubt, das Spiel auf Steam zu aktivieren.

Eine kurze Antwort auf die ursprüngliche Frage ist "Ja". Wenn Sie durch den Mac Games Store kaufen, werden die Schlüssel zur Verfügung gestellt. Diese Tasten arbeiten am Dampf. Ich habe es gerade ausprobiert

Im Spielmenü sollte es eine Option für Activate a product on Steam . Geben Sie den Code dort ein, und es sollte das Spiel automatisch hinzufügen. Quelle

Wie ich schon sagte, bin ich mit dem MAS nicht vertraut. Wenn du keinen CD-Key hast, dann scheint es, dass du die Mac-only "Campaign Edition" -Version von Civ 5 gekauft hast, die nicht mit Steam verknüpft werden kann. Quelle