Kurz gesagt, nicht viel. Der einzige Grund ist, dass Ihr Charakter Level weiter steigen kann (auch hier kein Vorteil).
Aus dem Wiki genommen
Legendäre Fähigkeiten Ebene normal, und haben keine zusätzlichen Vorteile im Vergleich zu nicht-legendären Fähigkeiten. Der Zweck, eine Skill Legendary zu machen, ist, damit sie dazu beitragen kann, den Charakter zu erhöhen. In Skyrim werden die Charakterebenen durch das Ausgleichen der Fähigkeiten gewonnen. Wenn alle Fähigkeiten 100 erreichen, kann der Charakter nicht mehr Zeichenpegel gewinnen (dies geschieht auf Stufe 81). Making-Fähigkeiten Legendär erlaubt Skill-Leveling weiter, was wiederum erlaubt, Zeichen-Ebene weiter zu steigen.