Sätze in Dear Esther

Es gab Sätze in Dear Esther an mehreren Orten geschrieben. Einige von ihnen waren nahezu unleserlich.
Was wurde auf der Seite des Bootes am Strand geschrieben?
Was waren die Sätze auf dem Felsen in der Nähe der letzten Szene?

One Solution collect form web for “Sätze in Dear Esther”

Ich glaube fast alle, wenn nicht alle Sätze, die um das Spiel geschrieben sind, sind Zitate aus der Bibel, und von so weit wie ich sagen kann, sind viele aus dem fünften Buch des Neuen Testaments, die Apostelgeschichte, gewöhnlich verkürzt "Apostelgeschichte".

In "Die Höhlen" gibt es ein Zitat aus Jesaja 17: 1 ( King James Version ):

Siehe, Damaskus ist weg von einer Stadt, und es wird ein ruinöser Haufen sein.

Die Zitate, die am Ende des Spiels erscheinen, beziehen sich speziell auf die Umwandlung des Paulus des Apostels (der als "Saul" bekannt war, bevor er sich umwandelte). Sie scheinen aus verschiedenen Übersetzungen zu entnehmen. In Bezug auf die Verschiebung von der dritten zur ersten Person, so wurde seine Umwandlung in der Bibel selbst erzählt (Apostelgeschichte 9 war in der dritten Person, Apostelgeschichte 22 war Paulus eine Rede über seine Erfahrung und ist also in der ersten Person).

Der Satz, der in der kleinen Hütte auf dem Weg bis zur Klippe geschrieben ist, ist von Apostelgeschichte 9: 3-4 ( New Living Translation ):

Apostelgeschichte 9: 3...a light from heaven suddenly shone down around him.

Apostelgeschichte 9: 4He fell to the ground...

Das Schreiben auf der Klippe nahe dem Ende ist von Apostelgeschichte 9 und 22 ( King James Version ) wie folgt:

Apostelgeschichte 9: 9And he was three days without sight, and neither did eat nor drink.

Apostelgeschichte 22: 6 And it came to pass, that, as I made my journey, and was come nigh unto Damascus about noon, suddenly there shone from heaven a great light round about me.

Apostelgeschichte 22:11 And when I could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me, I came into Damascus.

Bevor Sie zu diesem Punkt im Spiel kommen, sehen Sie verkürzte Versionen dieser Auszüge, wie "ich kam in Damaskus" und "weder essen noch trinken", was ist auf der Seite des großen Bootes geschrieben, das Sie gesehen haben.

Auch 'ACTS 22: 0' wird auf einem der Felsen von den versunkenen Booten in der Nähe des Spielanfangs geschrieben.